台湾グルメといえば夜市!
今回は、台湾YouTuberとして様々な台湾グルメや旅情報を紹介されている、Yenlynさんの「饒河夜市食べ歩き動画」を紹介したいと思います。
紹介されているのはどれも本当に美味しそうなものばかりなので、見ているとお腹が空いてくるかもしれません。
日本語翻訳(字幕付き)動画もありますので、気になる方は是非ご覧下さい!
それでは参りましょう。
目次
台湾で活動しているYouTuber「Yenlyn」さん
雁靈(Yenlyn)さんはマレーシア出身で、10年以上台湾で生活されているYouTuberさんです。
旅行系やグルメ系の動画をメインに活動されており、FacebookやInstagramもされているので気になる方は是非チェックしてみてくださいね!
哈囉!我是來自🇲🇾馬來西亞的馬鈴薯小姐 · 雁靈!
目前定居台灣🇹🇼擁有10年多的台灣生活經驗
平常很喜歡吃辣🌶️想要吃遍全台灣的辣美食!
除了辣美食,也喜歡台灣的銅板美食、夜市小吃、海鮮料理、創意料理等等...
想要看我介紹分享哪些料理?
別客氣儘管跟我說😊
未來會分享更多其他國家的美食、旅遊給你們喔!
一起跟我開心吃美食、享受生活吧😋🍴こんにちは!マレーシアから来たYenlynです!
台湾での生活は10年以上になりました。
辛い物が大好きなので、台湾の辛い料理は全部食べてみたい!
それ以外にも、鉄板料理、夜市グルメ、海鮮料理、創作料理などなど。
もし、おすすめの美味しいものがあれば、ぜひ教えてくださいね。
これからもどんどん他国料理や旅情報をお伝えしていきます!
一緒にグルメを楽しみましょう。
Yenlynさん Facebookfa-arrow-circle-right
https://www.facebook.com/yanlinfansclub/
Yenlynさん Instagramfa-arrow-circle-right
https://www.instagram.com/yenlyn0109/
Yenlynさんの台湾「饒河夜市」食べ歩き動画
台湾現地で見られているYouTube動画って、なかなか見る機会が無いのでは?
台湾に興味があってYouTubeで現地発信の動画の検索を行ったとしても、なかなか見つからない・・なんてことも多いはず。
結構、現地発信の動画って見つけにくいですよね。
そこで今回は、台湾で活動しているYouTuber「Yenlyn」さんの数ある動画の中から、饒河夜市という台湾の有名なナイトマーケットの食べ歩き動画を紹介します。
動画中の会話は全て中国語なので、台湾夜市に興味がある方だけでなく、中国語を勉強中の方にもオススメの動画です!
馬鈴薯小姐雁靈 大馬人來台灣前最想去的夜市!!!
紹介されている料理がどれも美味しそうなんです。
台湾といえば夜市は外せません!
▼この動画で紹介されている食べ物一覧▼
- 胡椒餅 Hújiāo bǐng フー ジャオ ビング
- 藥燉排骨 Yào dùn páigǔ ヤオ ドゥン パイグー
- 瓜仔肉飯 guā zaǐ ròu fàn グァ ザイ ロゥ ファン
- 大腸蚵仔麵線 dà cháng hé zǐ miàn xiàn ダァ- チャング ロゥ ファン
- 油飯 yóu fàn ヨウ ファン
- 花生麻糬 huā shēng má shǔ フォア シェング マー シュ-
- 煉乳花生泡餅 liàn rǔ huā shēng pào bǐng リエン ルー フォア シェング パオ ビング
- 鴨翅 yā chì ヤー ツゥー
Yenlynさんの台湾「饒河夜市食べ歩き」|日本語翻訳字幕付き
▼日本語字幕付きはこちらをclick▼
教科書には載っていない 気になる中国語
Yenlynさんの動画内で、中国語の教科書には載っていない気になるワードが出てきませんでしたか?
台湾では一般的に使われていますが、教科書で調べても載っていない2つのワードを紹介したいと思います。
QQ的(キューキューダ Q Q de)
「もっちり」や「もちもち」といったニュアンスのワードです。
柔らかくて、もちもちしている時に使われています。
脆脆的(ツイツイダ cui cui de)
「カリっと」や「カリカリ」といったニュアンスのワードです。
硬めの食感でカリっとしているときに使われています。
饒河夜市とは?
以前、別記事で紹介させていただきましたが、饒河夜市は台北で最も歴史のある夜市として有名です。
約400メートルある直線の道にたくさんの出店が並ぶ賑やかな夜市で、名物はYenlynさんの動画でも出てきた「胡椒餅(こしょうもち)」ですね。
詳細は、こちらの記事でご覧いただけます。
check!
台湾旅行に備えて動画をチェック!
いかがだったでしょうか?
現状はコロナの影響で、気軽に台湾旅行に行ける状況ではありませんが、Yenlynさんの動画を通して台湾夜市の雰囲気や夜市グルメ情報がお届けできればと思い紹介させていただきました。
最後までお読みいただき、有難うございました。